Πολλοί από όσους κοιμούνται μαζί με τα παιδιά τους δεν το είχαν σχεδιάσει
Πώς το κάνουν οι οικογένειες στην πράξη; Διαβάσαμε 17 δημόσιες συζητήσεις και αναρτήσεις σε φόρουμ γονέων από 11 χώρες, όπου οι ίδιοι οι γονείς περιγράφουν πόσο φαρδιά είναι τα κρεβάτια, ποιος βρίσκει χώρο και πώς είναι να σε κρίνουν οι άλλοι. Παράλληλα, παρουσιάζονται τέσσερα ερωτηματολόγια. Τα αποσπάσματα παρατίθενται αυτούσια και χωρίς ονόματα. Κανένας από τους αριθμούς δεν αφορά όλους τους γονείς: δείχνουν όσα αναφέρουν εκείνοι που γράφουν ή απαντούν.
Τι σημαίνει αυτό
- Πολλές οικογένειες καταλήγουν από μόνες τους να κοιμούνται μαζί, ακόμη και όσες δεν το είχαν σχεδιάσει.
- Ένα φαρδύ κρεβάτι δεν σημαίνει πάντα περισσότερο χώρο: τα παιδιά θέλουν να βρίσκονται κοντά σε έναν συγκεκριμένο γονέα και οι γονείς καταλήγουν με ένα μικρό μόνο μέρος του κρεβατιού.
- Οι περισσότεροι Δανοί γονείς πιστεύουν ότι τα παιδιά θα πρέπει να έχουν δικό τους δωμάτιο, όμως πάνω από ένας στους τέσσερις κοιμάται στο ίδιο δωμάτιο ή στο ίδιο κρεβάτι με ένα παιδί.
- Οι γονείς νιώθουν ότι τους κρίνουν, είτε κοιμούνται μαζί με τα παιδιά τους είτε όχι.
Σε αυτό το κεφάλαιο δεν έχουμε αποσπάσματα από φόρουμ γονέων ή μετρήσεις από την Ελλάδα.
Τα αποσπάσματα προέρχονται από δημόσια φόρουμ γονέων σε 11 χώρες. Παρατίθενται αυτούσια και χωρίς ονόματα, ενώ κάτω από το καθένα εμφανίζεται το πρωτότυπο. Η μετάφραση στα δανικά είναι δική μας. Τα αποσπάσματα δείχνουν τι γράφουν ορισμένοι γονείς, όχι τι πιστεύουν όλοι οι γονείς. Οι συζητήσεις που αφορούν κυρίως μωρά επισημαίνονται.
Πόσο φαρδιά είναι τα οικογενειακά κρεβάτια;
Διαστάσεις που αναφέρουν οι ίδιοι οι γονείς σε φόρουμ σε 5 χώρες, αποτυπωμένες στην ίδια κλίμακα. Η διακεκομμένη γραμμή δείχνει ένα συνηθισμένο διπλό κρεβάτι πλάτους 180 cm.
Διακεκομμένη γραμμή: διπλό κρεβάτι, 180 cm
2 x 2 m, og alle fire sover i den
«Έχουμε ένα κρεβάτι 2 x 2 μ. και κοιμόμαστε όλοι σε αυτό.» Πρωτότυπο (τσεχικά): Máme postel 2x2m a spíme v ní všichni. Modrý koník, 2024 · Η συζήτηση
240-270 cm: 15 af 136 svar i samme tråd nævner et mål i det spænd
«Λατρεύω το οικογενειακό μας κρεβάτι και, παρόλο που είναι 270 εκ., θα μπορούσε να είναι ακόμη μεγαλύτερο» Πρωτότυπο (γερμανικά): Ich liebe unser Familienbett und trotzt 270cm könnte es noch mehr sein BabyForum.at, 2022 · Η συζήτηση
270 cm, bygget selv
«Απλώς φτιάξαμε ένα οικογενειακό κρεβάτι 270 εκ.» Πρωτότυπο (νορβηγικά): Vi bygde rett og slett familieseng på 270 cm. Kvinneguiden.no, 2025 · Η συζήτηση
2,80 m, og børnene ender alligevel på forældrenes pude
«Ο καθένας μας έχει το δικό του μαξιλάρι.» Πρωτότυπο (γερμανικά): Jede:r von uns hat ein eigenes Kopfkissen. Δημόσια ανάρτηση στο Mastodon, 2023
To senge på 1,40 m skubbet sammen
«Εμείς είχαμε δύο κρεβάτια των 1,40 μ. ενωμένα μεταξύ τους.» Πρωτότυπο (ρουμανικά): la noi au fost 2 paturi de 1.40 lipite Printesa Urbana, 2020 · Η συζήτηση
Πηγή: Modrý koník (Τσεχία, 2024); BabyForum.at (Αυστρία, 2022); Kvinneguiden.no (Νορβηγία, 2025); Printesa Urbana (Ρουμανία, 2020); Δημόσια ανάρτηση στο Mastodon (Γερμανία, 2023), χωρίς σύνδεσμο, καθώς ο λογαριασμός είναι ιδιωτικός.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή και την καταμέτρηση της FamBed σύμφωνα με τον όρο. Οι ίδιες οι αναρτήσεις στα φόρουμ γονέων ανήκουν σε όσους τις έγραψαν.
Το πλάτος δεν σημαίνει και χώρο: το παιδί πιάνει τη μέση
Μια μητέρα από την Αυστρία περιγράφει το οικογενειακό κρεβάτι τους, πλάτους 240 cm, που απεικονίζεται εδώ σε κάτοψη και υπό κλίμακα. Άλλοι τρεις γονείς περιγράφουν το ίδιο με διαφορετικούς τρόπους.
«Έχουμε βέβαια 240 εκ., αλλά στην πράξη ο άντρας μου κι εγώ μοιραζόμαστε 100-120 εκ.»
Πρωτότυπο (γερμανικά)Wir haben eigentlich 240, faktisch teilen mein Mann und ich uns aber 100-120 cm
BabyForum.at, 2024 · Η συζήτηση«Νομίζω ότι έχω 20 εκ. χώρο για να ξαπλώνω.»
Πρωτότυπο (γερμανικά)Ich hab, glaube ich 20 cm Liegefläche.
BabyForum.at, 2018 · Η συζήτηση«Λοιπόν, από τότε κοιμάμαι μαζί του και ο άντρας μου έχει 2,7 μ. χώρο ύπνου όλο δικό του»
Πρωτότυπο (γερμανικά)Tja, seitdem schlafe ich bei ihm und mein Mann hat 2,7m Liegefläche für sich allein
BabyForum.at, 2025 · Η συζήτηση«Όσο φαρδύ κι αν είναι το φουτόν, το παιδί έρχεται και κολλάει πάνω μου.»
Πρωτότυπο (ιαπωνικά)どんな広い布団でも子供が私にくっついて来る
Girls Channel, 2022 · Η συζήτησηΠηγή: BabyForum.at (Αυστρία, 2024); BabyForum.at (Αυστρία, 2018); Girls Channel (Ιαπωνία, 2022).
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή και την καταμέτρηση της FamBed σύμφωνα με τον όρο. Οι ίδιες οι αναρτήσεις στα φόρουμ γονέων ανήκουν σε όσους τις έγραψαν.
Στην Ιαπωνία: στο ίδιο δωμάτιο, ο καθένας στο δικό του φουτόν
Δύο συζητήσεις σε ένα ιαπωνικό φόρουμ για γυναίκες (2015 και 2024), με 78 και 106 αναρτήσεις. Εδώ, το «να κοιμούνται μαζί» συχνά σημαίνει ότι κοιμούνται στο ίδιο δωμάτιο, ο καθένας στο δικό του φουτόν (ένα λεπτό στρώμα στο πάτωμα). Η μπάρα κάτω από κάθε απόσπασμα δείχνει τις θετικές και αρνητικές αντιδράσεις που έδωσαν άλλοι αναγνώστες στην ανάρτηση. Δεν πρόκειται για ψηφοφορία.
«9 και 7 ετών. Ακόμη κοιμόμαστε μαζί. Ο καθένας στο δικό του φουτόν, αλλά στο ίδιο υπνοδωμάτιο.»
Πρωτότυπο (ιαπωνικά)９歳、７歳 まだ添い寝してる。布団は別だけど寝室は一緒。
«Εγώ κι ο αδελφός μου είμαστε φοιτητές... Είναι τρομερά ντροπιαστικό, δεν θα μπορούσα ποτέ να το πω στους φίλους μου.»
Πρωτότυπο (ιαπωνικά)私と弟は大学生です。。。 恥ずかしすぎて友達には絶対言えません。
«...μέχρι να γίνουν 12 πρέπει να τους χωρίσουμε σε διαφορετικά δωμάτια, αλλά δεν έχουμε άλλο δωμάτιο να τους δώσουμε.»
Πρωτότυπο (ιαπωνικά)...12歳になる前には部屋を分けないといけないけど部屋がない
«Ένα μόνο κλιματιστικό αρκεί, και τον χειμώνα κάνει ζέστη. Ίσως τελικά να είναι και αρκετά λογικό (χα).»
Πρωτότυπο (ιαπωνικά)エアコンはひとつですみますし、冬は暖かくて 以外と合理的かもしれません笑
Μία από τις δημοφιλέστερες απαντήσεις στη συζήτηση του 2024 (+125/-4): περιμένουν μέχρι το ίδιο το παιδί να πει να σταματήσουν.
Πηγή: Girls Channel (Ιαπωνία, 2024); Girls Channel (Ιαπωνία, 2015).
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή και την καταμέτρηση της FamBed σύμφωνα με τον όρο. Οι ίδιες οι αναρτήσεις στα φόρουμ γονέων ανήκουν σε όσους τις έγραψαν.
Παιδιά σχολικής ηλικίας στο κρεβάτι
Σε 5 συζητήσεις, γονείς μιλούν με φυσικότητα για μεγαλύτερα παιδιά που κοιμούνται στο κρεβάτι τους, αλλά και για το κρεβάτι που έγινε πολύ μικρό.
«Το παιδί μου σταμάτησε να έρχεται τρέχοντας μόνο όταν έγινε 9 χρονών.»
Πρωτότυπο (φινλανδικά)Minun lapseni lopetti ravaamisen vasta 9-vuotiaana.
Vauva.fi, 2021 · Η συζήτηση«Τώρα έχω ένα δεκάχρονο ξαπλωμένο στο κρεβάτι μου»
Πρωτότυπο (ολλανδικά)Ik heb nu een 10 jarige in mijn bed liggen
Ouders.nl, 2016 · Η συζήτηση«Η κόρη μου κλείνει τα 9 κι ακόμα δεν την έχω ξεφορτωθεί.»
Πρωτότυπο (τσεχικά)Dceři bude 9 a ještě jsem se jí nezbavila
Modrý koník, 2025 · Η συζήτηση«...σταματήσαμε επειδή το κρεβάτι δεν ήταν πια αρκετά μεγάλο.»
Πρωτότυπο (αγγλικά)... we stopped because the bed isn't big enough anymore.
Mumsnet, 2024 · Η συζήτηση«Αν το έκανα ξανά, θα αγόραζα ένα κρεβάτι king size.»
Πρωτότυπο (αγγλικά)If I had my time again I’d get a king sized bed.
Mumsnet, 2025 · Η συζήτησηΠηγή: Vauva.fi (Φινλανδία, 2021); Ouders.nl (Ολλανδία, 2016); Modrý koník (Τσεχία, 2025); Mumsnet (Ηνωμένο Βασίλειο, 2024); Mumsnet (Ηνωμένο Βασίλειο, 2025).
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή και την καταμέτρηση της FamBed σύμφωνα με τον όρο. Οι ίδιες οι αναρτήσεις στα φόρουμ γονέων ανήκουν σε όσους τις έγραψαν.
Τους κρίνουν ό,τι κι αν κάνουν
Η πίεση ασκείται και προς τις δύο κατευθύνσεις: σε κάποιους γονείς λένε ότι θα έπρεπε να κοιμούνται μαζί με το παιδί τους, ενώ άλλους τους αποκαλούν τρελούς επειδή το κάνουν.
«Νομίζω πως είναι λίγο σαν το «ό,τι κι αν κάνεις, χαμένος βγαίνεις».»
Πρωτότυπο (σουηδικά)Jag tror det är lite damn if you do and damn if you don’t.
Bukefalos.se, 2024 · Η συζήτησηΌταν δεν κοιμούνται μαζί με το παιδί
«Εγώ μάλλον έχω νιώσει πίεση ότι ντε και καλά πρέπει κανείς να κοιμάται μαζί με το παιδί του...»
Πρωτότυπο (σουηδικά)Jag har snarare upplevt en hets i att man ska minsann samsova ...
Bukefalos.se, 2024 · Η συζήτηση«Μου φαίνεται λίγο κρίμα να ακούς απλώς ότι η συγκοίμηση είναι το καλύτερο»
Πρωτότυπο (νορβηγικά)Syns det da er litt kjipt å bare bli fortalt at samsoving er best
Babyverden.no, 2026 · Η συζήτησηΌταν κοιμούνται μαζί με το παιδί
«Στην οικογένειά μου συχνά με θεωρούν τρελή για τον τρόπο που μεγαλώνω τα παιδιά μου, μεταξύ άλλων επειδή κοιμόμαστε μαζί.»
Πρωτότυπο (ολλανδικά)Ik word binnen mijn familie geregeld als gek bestempeld door mijn opvoedstijl, waaronder samen slapen.
Ouders.nl, 2016 · Η συζήτηση«Στο κρεβάτι κοιμάσαι με τον σύντροφό σου, όχι με το παιδί.»
Πρωτότυπο (πολωνικά)w łóżku śpi się z partnerem, a nie z dzieckiem.
Kafeteria.pl, 2009 · Η συζήτησηΠηγή: Bukefalos.se (Σουηδία, 2024); Babyverden.no (Νορβηγία, 2026); Ouders.nl (Ολλανδία, 2016); Kafeteria.pl (Πολωνία, 2009).
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή και την καταμέτρηση της FamBed σύμφωνα με τον όρο. Οι ίδιες οι αναρτήσεις στα φόρουμ γονέων ανήκουν σε όσους τις έγραψαν.
Δεν το είχαν σχεδιάσει, αλλά το προτίμησαν
3.146 γονείς που κοιμούνται μαζί με τα παιδιά τους, στο ίδιο δωμάτιο ή στο ίδιο κρεβάτι, απάντησαν σε διαδικτυακό ερωτηματολόγιο. Τα παιδιά ήταν από νεογέννητα έως 12 ετών. Οι γονείς δήλωσαν οι ίδιοι συμμετοχή, επομένως δεν αποτελούν αντιπροσωπευτικό δείγμα όλων των γονέων.
Ο ύπνος των πατέρων
141 πατέρες, των οποίων το παιδί κοιμόταν στο ίδιο δωμάτιο ή στο ίδιο κρεβάτι με εκείνους, αξιολόγησαν τον ύπνο τους μέσω ερωτηματολογίου για την ποιότητα του ύπνου. Ο αριθμός είναι μια βαθμολογία στην οποία όσο χαμηλότερη, τόσο καλύτερα. Οι πατέρες δήλωσαν οι ίδιοι συμμετοχή και κανένας τους δεν είχε παιδί που κοιμόταν μόνο του.
Πηγή: D'Souza κ.ά. 2023, Family Relations; D'Souza κ.ά. 2024, Australian Psychologist.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το γραφικό σύμφωνα με τον όρο. Οι ίδιες οι μελέτες από τις οποίες προέρχονται τα στοιχεία ανήκουν στους ερευνητές.
Ο κανόνας και η πρακτική στη Δανία
1.012 γονείς στη Δανία, με παιδιά ηλικίας 0-17 ετών που ζουν στο σπίτι, απάντησαν αν κοιμούνται συνήθως στο ίδιο δωμάτιο ή στο ίδιο κρεβάτι με κάποιο από τα παιδιά τους (YouGov για το Bolius, Δεκέμβριος 2019). Κάθε τετράγωνο αντιστοιχεί σε 1 %.
Το 57 % όσων το κάνουν ή το έχουν κάνει απαντά ότι αυτό είναι το καλύτερο για τα παιδιά. Πρόκειται για την εκτίμηση των ίδιων των γονέων. Από τους γονείς παιδιών ηλικίας 3-4 ετών, το 23 % κοιμάται στο ίδιο κρεβάτι με το παιδί (ειδική εξαγωγή στοιχείων, δηλαδή ξεχωριστός υπολογισμός από την ίδια έρευνα, τον οποίο παραθέτει το Sovende Børn· το μέγεθος των ομάδων δεν αναφέρεται).
Πηγή: YouGov για το Bolius: Børn og bolig 2019; Το Sovende Børn παραθέτει την ειδική εξαγωγή στοιχείων για τα παιδιά ηλικίας 3-4 ετών.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το γραφικό σύμφωνα με τον όρο. Οι ίδιες οι μετρήσεις από τις οποίες προέρχονται τα στοιχεία ανήκουν σε όσους τις πραγματοποίησαν.
Τα παιδιά έρχονται στο κρεβάτι των γονιών τη νύχτα
Σε οικογένειες στη Σλοβενία, την Κροατία, τη Σερβία και τη Ρουμανία, όπου τα παιδιά έχουν δικό τους κρεβάτι: πόσο συχνά πηγαίνει το παιδί στο κρεβάτι των γονιών του; Η έρευνα πραγματοποιήθηκε για λογαριασμό της IKEA, η οποία πουλά κρεβάτια (1.200 ενήλικες, Αύγουστος 2024).
Πηγή: IKEA και onSpot: Sleeping habits in SEE (2024).
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το γραφικό σύμφωνα με τον όρο. Οι ίδιες οι μετρήσεις από τις οποίες προέρχονται τα στοιχεία ανήκουν σε όσους τις πραγματοποίησαν.
Πώς κάναμε τους υπολογισμούς
Φόρουμ γονέων: Διαβάσαμε 17 ανοιχτά νήματα συζήτησης και αναρτήσεις από 11 χώρες, με συνολικά 923 απαντήσεις. Επιλέξαμε τα αποσπάσματα επειδή αποτυπώνουν κάτι που γράφουν πολλοί γονείς και τα παραθέτουμε αυτούσια, μαζί με το πρωτότυπο. Δεν αναφέρουμε κανένα όνομα χρήστη. Ένα φόρουμ δεν είναι δημοσκόπηση: όσοι γράφουν έχουν επιλέξει οι ίδιοι να το κάνουν και το ίδιο άτομο μπορεί να γράψει περισσότερες από μία φορές.
Οι διαστάσεις των κρεβατιών: Το «15 από τις 136 απαντήσεις» προκύπτει από τη δική μας καταμέτρηση στο αυστριακό νήμα συζήτησης. Οι διαστάσεις αναφέρονται από τους ίδιους τους γονείς και δεν έχουν μετρηθεί από εμάς.
Ιαπωνία: Τα συν και τα πλην είναι οι αντιδράσεις που εμφανίζονταν στην ανάρτηση όταν διαβάσαμε το νήμα συζήτησης. Δείχνουν το κλίμα της συζήτησης, όχι τις απόψεις όλων των Ιαπώνων γονέων.
Οι έρευνες: Οι D'Souza κ.ά. ρώτησαν γονείς που δήλωσαν οι ίδιοι συμμετοχή, τόσο γονείς που μοιράζονται το ίδιο δωμάτιο όσο και γονείς που μοιράζονται το ίδιο κρεβάτι με τα παιδιά τους. Η έρευνα της Bolius απευθύνθηκε σε γονείς ηλικίας 25 ετών και άνω. Το «συνήθως» αποτελεί εκτίμηση των ίδιων των γονέων. Η έρευνα της IKEA πραγματοποιήθηκε από εταιρεία που πουλά κρεβάτια και περιλαμβάνει μόνο 300 απαντήσεις από κάθε χώρα.